clip_image0014.jpg

आसान नहीं है आकाश की परिभाषा…

In English, Hindi, Learning, Word Power by Arvind KumarLeave a Comment

वर्ड पावर - word power

आकाश की सही सही परिभाषा करना कठिन है. कहा जाता है कि किसी ग्रह के चारों ओर फैली गैसों से उस का वातावरण बनता है. यही उस का आकाश है.

मोटे तौर पर— किसी भी तारक पिंड, ग्रह, उपग्रह से वातावरण या बाह्य अंतरिक्ष का जो भाग तलस्थ जीव को दिखाई देता है, वह आकाश कहलाता है. धरती का आकाश दिन मेँ गहरा नीला दिखाई देता है, क्योँकि हवा से सूर्य किरणेँ विकीर्ण हो जाती हैँ. दिन मेँ हमेँ आकाश मेँ सूरज दिखाई देता है. हाँ, जब बादल होँ तो वह उन की ओट मेँ हो सकता है. रात मेँ लगता है कि गहरे काले परदे पर चाँद सितारे जड़े हैँ या चल रहे हैँ. पक्षी, कीड़े, पतंग, वायुयान, राकेट… धुआँ, बादल, इंद्रधनुष, चमकती बिजली, वर्षा—ये सब हमेँ आकाश मेँ दिखाई देते हैँ.

नीचे पढ़िए आकाश और आकाश से लंबंधित अनेक शब्द (आप देखेँगे हिंदी आकाश के पर्यायों से भरी पड़ी है.)

earth and sky n heaven and terra firma, xxcosmos.

2.धरती आकाश सं अर्श फ़र्श, आसमानो ज़मीन, ज़मीन आसमान, ज़मीनो आसमान, द्यावा पृथ्वी, पृथ्वी आकाश, रोदसी, ++ब्रह्मांड.

2.2

sky n azure, empyrean, firmament, heaven, heavens, heights, the blue, vault of heaven, ++aerospace, ++interstellar space, ++terrestrial space, ++atmosphere, ++horizon, ++zenith, xxearth.

2.2आकाश सं 1.17 अंतरिक्ष, अंब, अंबर, अंभः, अंभ, अंभस्, अक्षर, अनंग, अनंजन, अनंत, अनंश, अनिरुद्ध पथ, अपद, अब्द, अब्र, अभ्र, अभ्र पटी, अमरिय, अमूर्त, अमूर्त्त, अरस, अर्श, अवकाश, अविष, अविषी, असीर, आकास, आप, आसमाँ, आसमान, आस्मान, उडुपथ, ऊर्ध्व लोक, औंधा घड़ा, औंधा थाल, कर्मसाक्षी, केत, , खगोल, खगोलक, गगन, गगन विशाल, गय, गर्दूं, गुंबद, गुंबदे गर्दूं, गुंबदे चारबंद, गुर्दूं, गो, घन पदवी, घनाश्रय, चराचर, चर्ख़, चित्र, छाया पथ, ज्योतिष्पथ, तारापथ, तारायण, तूल, त्रिदिव, त्रिपिष्टप, दिद्यु, दिव, दुष्कर, देवपथ, देववर्त्म, दैव, द्यावा, द्यु, द्यो, द्यौ, द्राप, धन्व, धृत्वा, नक्षत्र वर्त्म, नभ, नभ मंडल, नभस्, नभस्थल, नभस्थली, नभो मंडल, निरुप, निरूप, नील, नील आकाश, नील गगन, नील निलय, नीला आसमान, नीलाकाश, नीला गुंबद, नीली छत, नीली छतरी, परेर, पाथ, पुष्कर, फ़लक, बहुल, बिभु, बियत, बुलंद, बुलंदी, भगोल, भगोल: भीतर का स्थान, भपंजर, भुवन, भौम, भ्राष्ट्र, मरुत पथ, मरुत्पथ, मर्रुत्वत्म, महाविल, महाशून्य, माता, मेघ द्वार, मेघ पथ, मेघ मंडल, मेघ मार्ग, मेघ वर्त्म, मेघवेश्म, मेघाकाश, मेघाध्वन्, मेरु पृष्ठ, रूसियह, रूस्याह, लोकाकाश, वरुण, वायु मंडल, वायु वर्त्म, वाय्वास्पद, वासवावास, वि, विकाश, वितान, विभु, वियत, वियत्, विवर्त, विष्णुपद, विह, विहाय, वीध्र, वृजन, वेष्ट, व्यापक, व्योम, व्योम मंडल, शारंग, शुषिर.1.17 शून्य, शून्य पथ, सब्ज़ पुल, समा, सरक, सर्म, सर्वतोमुख, सारंग, सुम, सुर पथ, सुरवर्त्म, सुषिर, सूना, सूम, सैरिक, सैरिभ, सोम, सोम धारा, स्तीर्वि, स्पर्श, स्वः, स्वर, स्वर्, स्वर्ग, स्वर्ग पथ, स्वर्ग मार्ग, ह. ++अंतरिक्ष, ++निकट आकाश, ++वांतरिक्ष, ++क्षितिज, ++खमध्य, ++धरती आकाश, ++वायुमंडल, xxपृथ्वी.

clip_image001[4]

हवाई जहाज़ से नीचे देखो तो आकाश हलके पीले से गहरा काला दिखता है.

 

2.3terrestrial space n near space, ++interstellar space.

2.3निकट आकाश सं पृथ्वीय आकाश, भुवः, ++अंतरिक्ष.

2.4

horizon n circle where the sky and the earth seem to meet, ++skyline, xxzenith.

2.4क्षितिज सं अंबरांत, उफ़ुक़, जहाँ मिलेँ धऱती आकाश, दिगंत, दिङ्मंडल, धरती आकाश मिलनस्थल, शफ़क़, ++क्षितिज रेखा, xxखमध्य.

2.5

&clip_image003[4]

क्षितिजजहाँ मिलेँ धरती आकाश. यूँ क्षितिज की एक अन्य परिभाषा भी हैवह स्थान जहाँ धरती और आकाश अलग होते हैँ

 

skyline n cityscape, horizon line, roofline, xxzenith.

5क्षितिज रेखा सं आकाश रेखा, क्षितिज, भवन शीर्षरेखा, स्काई लाइन, ++खमध्य.

clip_image005[4]

जयपुर क्षितिज रेखाएक दृश्य

2.

6

zenith n acme, apex, highest point in the sky, ++culmination, ++high point, xxskyline, xxhorizon.

2.6खमध्य सं आकाशमध्य, आकाशशीर्ष, खस्वस्तिक, नभशीर्ष, नभोबिंदु, शीर्षाकाश, सुबिंदु, ++उच्चबिंदु, ++क्षितिज रेखा, ++पराकाष्ठा, xx क्षितिज.

2.33

clip_image006[4]

नीचे से देखो तो लंबे पेड़ों के बीच से खमध्य—आकाश का उच्चतम बिंदु

firmamental adj  celestial, concerning sky, of sky, sky, ++zenithal, ++atmospheric, ++extraterrestrial, xxinterstellar.

2.33आकाशीय वि अंबरीय, आकाशी, आसमानी, गगनीय, व्योमीय, ++खमध्यीय, ++अंतरिक्षीय, ++पृथ्वीतर आकाशीय, ++वायुमंडलीय.

2. horizonal adj  concerning horizon, horizontal, level, xx zenithal.

2.34

क्षितिजीय वि अंबरांतीय, क्षैतिज, क्षैतिजिक, दिगंतीय, दिङ्मंडलीय, xx खमध्यीय.

2.35zenithal adj  apical, meridian, xx horizonal.

2.35खमध्यीय वि उच्च, पराकोटीय, xx क्षितिजीय.

2.36

extraterrestrial adj  beyond earth, ET, of extraterrestrial sky, ++interstellar.

2. पृथ्वीतर आकाशीय वि अन्य लोकीय, अपार्थिव, ईटी, पृथ्वीतर, ++अंतरिक्षीय.

2.37

interstellar adj  deep, distant, extraterrestrial, faraway, spatial, ++extraterrestrial, ++cosmic, ++firmamental.

2. अंतरिक्षीय वि अंतरिक्ष विषयक, अनंत आकाशीय, आंतरिक्ष, आसमानी, उच्चाकाशीय, ख़लाई, दूर, द्युलोकीय, नभो मंडलीय, नाकीय, बाह्याकाशीय, बृहदाकाशीय, महाकाशीय, महाव्योमीय, ++पृथ्वीतर आकाशीय, ++आकाशीय, ++ब्रह्मांडीय.

2.38

atmospheric adj  concerning atmosphere, ++environmental, ++firmamental.

2.38वायुमंडलीय वि वातावरण विषयक, वातावरणीय, विहायस, वैहायस, ++आकाशीय, ++पर्यावरणीय.

2.39

environmental adj  concerning environment, ++atmospheric.

2.39पर्यावरणीय वि पर्यावरण विषयक, ++वायुमंडलीय.

 

2.7नोट: हर मुख्य शब्द के बाद हिंदी अँगरेजी मेँ व्याकरण कोटि दी गई जैसे सं (संज्ञा) n (noun), सर्व (सर्वनाम) pro (pronoun), क्रि (क्रिया) v(verb), वि (विशेषण) ad (adj ective), क्रिवि (क्रिया विशेषण) adv(adverb), आदि. कुछ अन्य चिह्न इस प्रकार हैँ— ++ संबद्ध शब्दकोटि, xxविपरीत शब्दकोटि.

अरविंद लैक्सिकन के विशाल डाटा पर आधारित

और भी शब्दकोटियोँ के लिए

आज ही http://arvindkumar.me पर लौग औन और रजिस्टर करेँ

©अरविंद कुमार

All pictures from the internet with compliments. सभी चित्र इंटरनेट से साभार.

Comments