सुंदरी – 1 : कितने सारे शब्द…!

–अरविंद कुमार

आज ऐश्वर्या राय की गिनती संसार की सुंदरतम स्त्रियोँ मेँ की जाती है

कहते हैँ कि सुंदरता देखने वाले की आँखोँ में बसती है. मियाँ मिर्ज़ा ग़ालिब फ़रमा गए थे – बड़ी मुश्किल से होता है चमन मेँ दीदावर पैदा… दीदावर यानी देखने वाला, ख़ूबसूरती को पहचानने वाला.

सौंदर्य जीवन का सुख है, हम सब का आकर्षण बिंदु है… हर किसी की निगाह, जो भी सुंदर है, उस पर अटक जाती है, हटाए नहीं हटती. सौंदर्य की एक परिभाषा है – रूप द्वारा ज्ञानेंद्रियोँ को आनंद प्रदान करने वाले गुण – आनंदप्रद सुंदर रूपरंग. अपनेआप में यह कलात्मकता, दर्शनीयता, अवलोकनीयता, रोचकता, नैसर्गिकता, मनोहरता, सजावट, आबताब, सुडौलता, सुघराई, सुनिर्मितता, पाकीज़गी, बाँकपन और मोहिनी जैसे भाव जो समोए है. जो मनमोहक है, मनोहर है उस पर से आँख हटे भी तो कैसे!

और जब काम्यता, कोमलकायता, नज़ाक़त, प्रियदर्शनता, मनमोहकता, रूपसंपदा की बात हो तो मन में सब से पहले तस्वीर उभरती है सुंदर स्त्री की. जब ऐसी आर्थी कोटियों की बात आती है तो इंग्लिश के मुक़ाबले हिंदी समृद्धता में बाज़ी मार ले जाती है.

तो लीजिए सुंदरी के लिए हिंदी के 540 और इंग्लिश के 94 शब्द:

सुंदर स्त्री सं

अंगना, अच्छी, अनुदरा, अनुरागिनी, अनोखी, अप्सरा, अंबुजाक्षा, अंबुजाक्षिण, अंबुजेक्षिणी, अब्जनयना, अब्जनयनी, अब्जनेत्रा, अब्जलोचना, अब्जलोचनी, अभिनेत्री, अभिमानिनी, अरविंदनयना, अरविंदनयनी, अलबेली, अल्पमध्यमा, इंदुवदना, इंदुवदनी, ईक्षणा, ईक्षा, ईक्षिणी, ईक्षी, उज्ज्वला, उन्मादिनी, उभरे स्तन वाली, उरस्वती,

कजरारी, कजली, कटिहीना, कँटीली, कदलीजंघा, कपोती, कबूतरी, कमनीया, कमलनयना, कमलनयनी, कमलनेत्रा, कमलमुखी, कमला, कमलाक्षिणी, कमलाक्षी, कमलिनी, कमलेक्षणा, कमलेक्षा, कमलेक्षी, करभोरू, कलावती, कलिंगा, कलोरी, कल्याणी, कवर गर्ल, कांता, कांति, कामनी, कामिनी, काम्या, काली कजरारी, कुरंगनयना, कुरंगनयनी, कुरंगनेत्रा, कुरंगलोचना, कुरंगिनी, कृशोदरी, कोमला, कोमलांकिणी, कोमलांगना, कोमलांगिनी, कोमलांगी, कोहक़ाफ़ की परी, खंजनाक्षा, ख़ूबरू, ख़ूबसूरत,

गजगामिनी, ग़ज़ालचश्म, ग़ज़ाला, ग़ज़ालाचश्म, गजिनी, गजी, गद्दर, गर्विणी, गर्विता, गर्वीली, गाँव की गोरी, गुड़िया, गुलरुख़, गुलरू, गोरी, गोरी कजरारी, गौरी,

चकोरी, चक्षुष्मती, चक्षुष्या, चंगी, चंचलनयना, चंचला, चंद्रनयना, चंद्रप्रभा, चंद्रमुखी, चंद्रवदना, चंद्रवदनी, चंद्रा, चंद्रानना, चपला, चाँद का टुकड़ा, चारुदर्शना, चारुलोचना, चार्वी, चिकनी, चित्रलेखा, चित्रा, चित्राक्षी, चित्रिणी, चिरंटी, चूज़ा, छबिवंती, छबीली, छमक छल्लो, छरहरी, छामोदरी,

जमीला, जह्रा, जातरूपा, जादूगरनी, जादूभरी, ठगिनी, ठसके वाली, ड्रीमगर्ल,

तनुमध्यमा, तनुमध्या, तन्वंगिनी, तन्वंगी, तन्वी, तरलनयना, तरललोचना, तारिका, दमकती, दमकीली, दामिनी, दिव्या, दीप्तांगिनी, देवकन्या, देवी, द्रौपदी, धजीली, नखरीली, नखरे वाली, नगर सुंदरी, नयना, नयनी, नवेली, नवोढ़ा, नाज़दार, नाज़नीँ, नाज़नीन, नाजो, नाजौ, नायिका, नितंबिनी, निराली, नीकी, नीलकंठाक्षा, नीलकंठाक्षी, नीलाक्षा, नीलाक्षिणी, नुकीली, नूरी, नेत्रा, नेत्रिणी, नैना, नैनी, नोनी, नौची,

पतली कमर वाली, पद्मनयना, पद्मलोचना, पद्मलोचनी, पद्मावती, पद्मिनी, परि, परिगर्विणी, परी, परीरू, पाकीज़ा, पार्वती, पिंगला, पीनपयोधरा, पीनवक्षा, पीवरस्तनी, पुण्या, पुतली, पुष्पनयना, पुष्पमुखी, पुष्पवदना, पुष्पवदनी, पुष्पा, पुष्पांगिनी, पृथुललोचना, पृथुलवक्षा, पृथुलाक्षा, पृथुलोचना, प्यारी, प्रतिमा, प्रमदा, प्रियंका, प्रियदर्शिणी, प्रियरूपा, प्रेयसी, फुल्लनयना, बलजा, बाँकी, बाला, बिंबाधरी, बिंबाधरोष्ठा, बिंबोष्ठिणी, बिब्बो, बिल्लो, बुत, बृहज्जघना, ब्यूटी, भद्रमुखी, भली, भव्या, भानुमती, भामनी, भामिनी, भावती, भाविनी,

मंगला, मंजुनाशी, मंजुला, मंजुवक्त्र, मटकीली, मत्तकाशिनी, मत्तकासिनी, मदनायुध, मदभरी, मदिरनयना, मदिराक्षी, मधुमती, मधुरा, मनभावनी, मनमोहिनी, मनोग्राहिणी, मनोज्ञा, मनोरमणी, मनोरमा, मनोहारिणी, महावक्षा, महोरस्का, मादिनी, मानिनी, मायाविनी, माल, मालती, माशूक़ा, मीननयना, मीननेत्रा, मीनाक्षी, मूर्ति, मृगनयना, मृगनयनी, मृगनैना, मृगनैनी, मृगलोचना, मृगलोचनी, मृगाक्षी, मृगी, मृगेक्षणा, मृणाल, मृणालिनी, मृदुला, मृद्वी, मोहनी, मोहिनी,

युवती, रंभोरु, रंभोरू, रमणा, रमणी, रमना, रमनी, रमा, रम्या, रवनि, रवनी, रसवती, रसवंती, रसीली, राजीवलोचना, राजीवलोचनी, राना, रामा, रुचिरा, रूप अभिमानिनी, रूप की रानी, रूपगर्विणी, रूपगर्विता, रूपधरा, रूपधारिणी, रूपमती, रूपमानवती, रूपरानी, रूपवती, रूपवंती, रूपवती स्त्री, रूपशालिनी, रूपसि, रूपसी, रूपा, रोचना,

लक्षिणी, लघ्विनी, लघ्वी, लता, ललामा, ललितलोचना, ललिता, लसीली, लावण्यवती, लावण्या, लीलावती, लुभावनी, लोचना, लोचनी, लोचिनी, लोनी, लोललोचना, लोलाक्षिका, लोलाक्षी, लोलिता, लोलेक्षणा,

वक्षवती, वनिता, वपुष्टमा, वरतनू, वरयुवति, वरयुवती, वरयोषित, वरसुंदरी, वरांगना, वरांगिका, वरांगिणी, वरानना, वरारोहा, वरोरु, वरोरू, वातथूडा, वामदृशी, वामनयना, वामलोचना, वामा, वामाक्षी, वामेक्षणा, वामोरु, वामोरू, वारुणी, वाशिता, विधुबदना, विधुबदनी, विधुमुखी, विधुवदना, विधुवदनी, विपुलजघना, विपुलेक्षणा, विपुलोरस्का, विमला, विमोहिनी, विलग्नमध्या, विलासिनी, विवतोरसि, विशालनयना, विशाललोचना, विशालवक्षा, विशालाक्षी, विश्व सुंदरी, व्यूढोरस्का,

शंखिनी, शमारुख़, शमारुख़सार, शमारू, शशधरमुखी, शशिमुखी, शशिवदना, शातोदरी, शुक्ला, शुभदर्शना, शुभलक्षणा, शुभा, शुभांगी, शुभापांगा, शुभ्रा, शोख़, शोणी, शोभना, शोभिनी, श्यामा, श्रमणा, षोडशी, सकलेंदुमुख, सजनी, सजी, सजीली, सपना, सपनोँ की रानी, सभागी, सम्मोहनी, सम्मोहिनी, सरसौँहीँ, सरस्वती, सरापानाज़, सरूपा, सरोजमुखी, सलोनी, संहतस्तनी, सारंगजदृषी, सारंगलोचना, सारंगा, सारंगाक्षा, सारसाक्षी, सिता, सिनी, सिंहोदरी, सुकांता, सुकुमारी, सुकोमलांगी, सुखदर्शना, सुखदा, सुजंघ, सुजघन, सुजाता, सुतनू, सुंदरी, सुंदरेक्षणा, सुदर्शना, सुदर्शनी, सुनयना, सुनयनी, सुनरिया, सुनरी, सुनेत्रा, सुनैना, सुनैनी, सुप्रभा, सुभगा, सुभा, सुभागी, सुभ्रू, सुमंगला, सुमधुरा, सुमध्यमा, सुमध्या, सुमना, सुमुखा, सुमुखिनी, सुमुखी, सुरंगा, सुरभि, सुरूपा, सुलक्षणा, सुलक्षणी, सुललिता, सुलोचना, सुलोचनी, सुलोचिनी, सुवक्त्रा, सुवक्षा, सुवक्षिणी, सुवदना, सुशोभना, सुश्रोणि, सुस्तना, सुस्तनी, सुहानी, सोहनी, सोहिनी, सौंदर्य मूर्ति, सौदामनी, सौम्यमुखी, सौम्या, स्यामा, स्वक्षा, स्वक्षिणी, स्वक्षी,

हरिणनयना, हरिणनयनी, हरिणनेत्रा, हरिणलोचना, हरिणलोलाक्षी, हरिणाक्षी, हरिणी, हरिणीदृशी, हरिणीनयना, हरीक्षणा, हंसगामिनी, हंसनादिनी, हंसिनी, हसीना, हस्तिनी, हिरनी, हीबी, हूर, हूर की परी, हूरी, हेमा.

beautiful woman n

Definition

a very attractive or seductive looking woman

Synonyms

airy-fairy, angel, apparition, attraction, beaut, beauty, beauty queen, belle, belle chose, biddy, bird, bombshell, bunny, charmer, cheesecake, chica, chick, cookie, cover girl, cutey, cutie,

damoiselle, damsel, dazzler, dish, doe, doll, dolly, dollybird, dream, dreamboat, dreamgirl, enchantress, fairy, femme fatale, fetcher, filly, fox,

gazelle, girl, goddess, good-looker, jolie laide, knockout, lady fair, looker, lulu,

maid, maiden, mermaid, milady, Miss World, nymph, ornament,

paragon of beauty, peach, picture, pigeon, pinup, pinup girl, pussycat,

seductress, sex goddess, sex kitten, sexpot, siren, smasher, stunner, sweet sixteen, sylph,

teenager, the face that launched a thousand ships, vampire, vision.