श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद – 03 – तीसरा अध्याय

In Culture, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद ब्रह्म विद्या योग शास्त्र अध्याय 3     ☀ अब गीता ☀ पढ़ना आसान समझना आसान   अनुवादक अरविंद कुमार           इंटरनैट …

- फ़ाउस्ट : प्रस्तुति -

In Culture, Drama, History, People, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      महाकवि योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे कृत जरमन काव्य नाटक फ़ाउस्ट – एक त्रासदी अविकल हिंदी काव्यानुवाद भाग 1 – प्रस्तुति अरविंद कुमार इंटरनैट पर प्रकाशक अरविंद लिंग्विस्टिक्स …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 15 – मार्गरेट का कमरा

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार १५. मार्गरेट का कमरा अकेली मार्गरेट – चरखा कातते कातते गा रही है. आवत …

View Post

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 1 दृश्य 7 – विशाल सूरमा कक्ष. मद्धम प्रकाश

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार ७. विशाल सूरमा कक्ष. मद्धम प्रकाश सम्राट और दरबारी आ चुके हैँ. घोषक घोषित …

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 5 दृश्य 6 – महल की दीवार के बाहर बड़ा मैदान

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार ६. महल की दीवार के बाहर बड़ा मैदान मशालेँ. मैफ़िस्टोफ़िलीज़, लंगूर जैसे नर कंकाल, …

जूलियस सीज़र. अंक 4. दृश्य 2. सार्डिस के निकट छावनी. ब्रूटस के शिविर के सामने.

In Culture, Drama, History, Poetry, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

कैसियस, आहिस्‍ता बोल. जानता हूँ मैँ तुझे. सेना के सामने कर मित्रतापूर्ण व्‍यवहार. सार्डिस के निकट छावनी. ब्रूटस के शिविर के सामने. (नगाड़ा. ब्रूटस, लूसीलियस, लूसियस और सैनिक आते हैँ. …

विक्रम सैंधव. अंक 3. दृश्य 2. धारावती. नगर चौक. जनमंच

In Adaptation, Culture, Drama, Fiction, Poetry by Arvind KumarLeave a Comment

  सुनो, मेरे देश के लोगो, सुनो. यह पतन विक्रम का नहीँ था. यह पतन मेरा था, आप का था. हम सब पर पंजे फैला रहा था ख़ूनी विश्वासघात.   …

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद – 04 – चौथा अध्याय

In Culture, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद ब्रह्म विद्या योग शास्त्र अध्याय 4     ☀ अब गीता ☀ पढ़ना आसान समझना आसान   अनुवादक अरविंद कुमार           इंटरनैट …

फ़ाउस्ट – भाग 1 आरंभ – समर्पण, मंच पर प्ररोचना – स्वर्ग मेँ पूर्वपीठिका

In Culture, Drama, Fiction, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      महाकवि योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे कृत जरमन काव्य नाटक फ़ाउस्ट – एक त्रासदी अविकल हिंदी काव्यानुवाद भाग 1 – समर्पण, मंच पर प्ररोचना, स्वर्ग मेँ पूर्वपीठिका अरविंद …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 16 – मार्था का उपवन

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार १६. मार्था का उपवन मार्गरेट. फ़ाउस्ट. मार्गरेट वचन दो, हेनरिख. फ़ाउस्ट जो कुछ भी …

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 2 दृश्य 1 – ऊँची मेहराबोँ वाला संकीर्ण गोथिक कक्ष

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार १. ऊँची मेहराबोँ वाला संकीर्ण गोथिक कक्ष (यह पहले फ़ाउस्ट का था. अभी तक …

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 5 दृश्य 7 – समाधि

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार ७. समाधि कंकाल कौन है? किस ने चलाए थे फावड़े कुदाल? किस ने बनाया …

जूलियस सीज़र. अंक 4. दृश्य 3. ब्रूटस का शिविर.

In Culture, Drama, History, Poetry, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

दृश्‍य ३ क्‍या इसी लिए गिराया था हम ने वह महामानव कि आज हम भी करेँगे भ्रष्‍टाचार! चंद सिक्‍कॉँ के वास्‍ते डुबोएँगे नाम. ब्रूटस का शिविर. (ब्रूटस और कैसियस आते …

विक्रम सैंधव. अंक 3. दृश्य 3. धारावती. एक जनमार्ग

In Adaptation, Culture, Drama, Fiction, Poetry by Arvind KumarLeave a Comment

  मैँ चंडीचारण हूँ. मैँ चंडी कवि हूँ. घटिया कविता करता है यह. फाड़ डालो रद्दी कविता के जैसा. धारावती. एक जनमार्ग. (कवि चंडीचारण आता है.)   चंडीचारण रोती धरती, …

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद – 05 – पाँचवा अध्याय

In Culture, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद ब्रह्म विद्या योग शास्त्र अध्याय 5     ☀ अब गीता ☀ पढ़ना आसान समझना आसान   अनुवादक अरविंद कुमार           इंटरनैट …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 01 – फ़ाउस्ट की अँधेरी अध्ययन शाला

In Culture, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      रात. ऊँची मेहराबोँ वाला संकीर्ण गोथिक कक्ष. कक्ष मेँ ऊँची खिड़की से दिखाई देता पूरा चाँद. उस के मद्धम प्रकाश मेँ डाक्‍टरोँ वाला कंकाल और कुछ अस्‍थियाँ. …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 17 – पनघट पर

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार १७. पनघट पर पानी के घड़े लिए मार्गरेट और लीशन. लीशन सुना? बारबरा का? …

View Post

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 2 दृश्य 2 – प्रयोगशाला

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार       २. प्रयोगशाला मध्ययुगीन प्रयोगशालाओँ सी एक प्रयोगशाला. विलक्षण प्रयोगोँ के वास्ते …

View Post

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 5 दृश्य 8 – गहरी पर्वतीय घाटियाँ, वन, शिखर, मरुथल

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार ८. गहरी पर्वतीय घाटियाँ, वन, शिखर, मरुथल. ईसाई हठयोगी – साधु संन्‍यासी पर्वत स्‍तरोँ …

जूलियस सीज़र. अंक 5. दृश्य 1. फ़िलीपी का मैदान

In Culture, Drama, History, Poetry, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

अभी देखने हैँ तेरे पैँतरे. तेरा भाषण! मधुवन से भी चुरा लेता है मिठास. फ़िलीपी का मैदान. (आक्‍टेवियस, एंटनी और उन की सेनाएँ आती हैँ.) आक्‍टेवियस मन की सभी मुरादेँ …

विक्रम सैंधव. अंक 4. दृश्य 2. कपिंजल पर्वत पर खर्वट के निकट छावनी

In Adaptation, Culture, Drama, Fiction, Poetry by Arvind KumarLeave a Comment

  खोखले नर और गरम घोड़े करते हैँ जोश का दिखावा. परीक्षा की घड़ी मेँ दे जाते हैँ धोखा…   कपिंजल पर्वत पर खर्वट के निकट छावनी. शतमन्‍यु के शिविर …

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद – 06 – छठा अध्याय

In Culture, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

श्रीमद् भगवद् गीता उपनिषद ब्रह्म विद्या योग शास्त्र अध्याय 6     ☀ अब गीता ☀ पढ़ना आसान समझना आसान   अनुवादक अरविंद कुमार           इंटरनैट …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 02 – नगर द्वार के बाहर

In Culture, Drama, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      महाकवि योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे कृत जरमन काव्य नाटक फ़ाउस्ट – एक त्रासदी अविकल हिंदी काव्यानुवाद भाग 1 – दृश्य 2. फ़ाउस्ट की अँधेरी अध्ययन शाला अरविंद …

फ़ाउस्ट – भाग 1 दृश्य 18 – प्राचीर मेँ अलिंद

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार १८. प्राचीर मेँ अलिंद नगर प्राचीर के एक कोने मेँ माँ दोलोरोसा की मूर्ति. …

View Post

फ़ाउस्ट – भाग 2 अंक 2 दृश्य 3 – सांस्कृतिक वालपुरगिस रात. 1. फारशाला के मैदान

In Culture, Drama, Fiction, History, Poetry, Spiritual, Translation by Arvind KumarLeave a Comment

      फ़ाउस्ट – एक त्रासदी योहान वोल्‍फ़गांग फ़ौन गोएथे काव्यानुवाद -  © अरविंद कुमार       ३. सांस्कृतिक वालपुरगिस रात १. फारशाला के मैदान अंधकार. ऐरिक्थो आ …